Een eerste indruk kan soms erg bedrieglijk zijn.
Zo zijn de drollen op de voorgrond in werkelijkheid die van een paard
en treffen de hond en baas in de verte geen enkele blaam.
Op de straathoek, een geliefde uitkijkplek,
laat soms politie te paard haar sporen achter.
|
|
|
|
A first impression can sometimes be very misleading.
In reality the droppings on the foreground are coming from a horse.
The man and his dog in the distance are completely innocent.
On the streetcorner,
a favorite observation post,
it is the mounted policemen who
leave sometimes their droppings behind.
|